.
VR
Dragonrouge's Journal


Dragonrouge's Journal

THIS JOURNAL IS ON 215 FAVORITE JOURNAL LISTS

Honor: 0    [ Give / Take ]

PROFILE




4 entries this month
 

Bram Stoker "vampirized" Marie Nizet?

23:43 Jul 16 2009
Times Read: 983




Bram Stoker "vampirized" Marie Nizet?



by Dragonrouge



Photobucket




One of the first, if not the first, vampire novels ever written by a woman!







Stoker knew about Nizet`s novel?






Marie Nizet was born in January, 19th, 1859 in Bruxelles and died at Etterbeek in March, 15th, 1922.



The young Belgian wrote her novel Captain Vampire (Original title Capitaine Vampire - une nouvelle roumaine) at 18 years old and 18 years before Bram Stoker published his notorious Dracula. Now nobody remembers Marie Nizet, but Stoker is famous.



Nizet places the action of her novel in 1877-1878 in Romania and Bulgaria, during the war that almost destroyed the Ottoman Empire and granted the independence of the Balkan states. In 1877 Romania declared it`s Independence from the Ottoman Empire and allied Russians, engaging a fierce battle against the Turks in Bulgaria. Despite this fact, the Russians were not trusted very much by Romanians, as Nizet`s novel states. The novel is about a vampire with human appearance named Boris Liatoukine who is an officer in the Russian Imperial Army. Liatoukine tries and fails to seduce and steal the young Romanian lady Marioara Slobozianu from her lover (later husband) Ion Isacesco. Ion later manages to kill Liatoukin on the battlefield by shooting him and piercing his chest three times. He also cuts off the finger with the engagement ring that vampire had stolen from Marioara. Surprisingly, later on, the Romanian couple accidentally see the man alive and marrying one of Marioara`s friends, Zamfira. The two human couples from Captain Vampire resemble the couples from Stoker`s novel: Mina-Jonathan and Lucy-Lord Holmwood. Stoker knew well French language and visited France many times between 1879 - the time when Captain Vampire was published in Bruxelles and Paris - and 1887 - the time when Stoker published Dracula. It is very possible to have read Nizet`s novel and use it as a source of inspiration for the character and the plot for Dracula.



Photobucket




Another interesting thing: one of the Bram Stoker`s brothers was a doctor and was on the battlefield during the 1877 war and was enrolled on the Ottoman side!

Maybe that is why his interest in the Balkan`s folklore was increased and he choose finally to move the action from Austria to Transylvania and to make the vampire a male character.



We can not say that Stoker knew for sure about Nizet`s novel but the similarities between the two plots and the main characters, the fact that Stoker could have read in France Nizet`s novel plead in the favor of this conclusion.







How Marie Nizet found out about vampires?




During her studies in Paris at the Gatti Institute, Marie befriended the daughters of Ion Heliade-Radulescu (Romanian poet, folklorist and philologist, the founder and the first President of the Romanian Academy): Eufrosina and Virgilia. Marie was very enthusiastic about Romania and she even wrote a poetry volume entitled Romania (chants de la Roumanie) where the vampire is present in many of the poems. The poems mentioning the vampire were not translated in English and they will be submitted in the Vampire Rave database in their original language.The poems could be read online here:

http://www.archive.org/stream/romniachantsdel00nizegoog#page/n8/mode/1up



Photobucket




Marie Nizet considered Romania similar to Belgium and she mentioned that Romanians refered at the Valons as brothers (maybe because their common Latin origin). She was a militant against the Russian tendencies of extending their power over Romania and she mentioned that the Russian Empire should respect the new earned independence of Romania. This arguments were reflected also in her novel where the fictional Russian colonel Liatoukine appears described as a blood thirsting villain.



Marie wrote a poem dedicated to the memory of Ion Heliade-Radulescu, the Romanian poet and fighter in the 1848 Revolution that was also the author of the poem Sburatorul (1843). The poem was inspired in the Romanian folklore and tells the story about an incubus who visits a young girl during her sleep in the night. "The one who flies" (sburatoul, aka zburatorul in modern Romanian) usually refers to the Dacian heraldry symbol and also their fighting flag named dracone which was a flying, wolf-headed European dragon.But here we find this word with a different folkloric meaning: a mysterious being that comes secretly and bewitches the young virgin making her loose her mind and provoking her loose of weight and paleness. The infamous incubus who sometimes could take the shape of a cometh ("A dragon of light with fiery tail"[1]), descends through the horn and enters the house where he takes the form of a lovely and very slim young man with golden hair but with a nose reminding of a corpse and without blood in his veins[2]. It is considered guilty for the unstoppable erotic feelings that animate suddenly the young girl at the age of her chemical transformations. The poem was very important for the writer and defined him, and his supporters for the Romanian folklore and traditions[3].



It's obvious that Marie was aware of Heliade's poem and maybe she used his image in completing what she already knew about the Romanian vampires from the daughters of Heliade-Radulescu. She also may have been used other sources for describing the 1877 war: other Romanian refugees stories and the French newspapers of that time.







Dracula and Liatoukine






Dracula and Liatoukine have some important traits in common: they are both strange and curageous noble men who came to conquer the land of two pair of lovers, they both manifest an inhuman strength despite their rather skeletal body, they have a fiery piercing glare and an eerie pale skin, the same black beard and hair, but mainly: they share the vampiric rave of drinking human blood! There are of course some important differences: Nizet`s vampire is moving during the day, eats, drinks, his body has a shadow and so on.



Photobucket




There is one more important feature that the both characters have: the power of mind that both seem to have over their victims!







Hypnosis






In 1883 a few years before Dracula`s apparition, the brother of Marie, Henry Nizet (who spend a part of his life in Romania and knew very well the country), publishes his novel: Suggestion. In this novel is described a cynical young man, Paul Lebarrois who submits with the power of hypnosis the young woman Sephorah and leads her to suicide.The episodes where the state of hypnosis is described resemble of the passage where Lucy, after she recieves the baptism of blood from count Dracula, falls under his mental powers and is hypnotized by Van Helsing to reveal his route.The place where the action takes part in Suggestion is Bucovina, very close to Borgo pass, where Stoker placed count Dracula`s castle!



Photobucket




In the novel also appears a young woman hypnotized during a demonstration by a certain Ringaud.The young woman name was: Lucie, the French variant of Lucy! Stoker was a writer who was interested in hypnosis and he was reading books on this matter. It is possible that he was aware of Henry Nizet`s novel too and use it also in combination with other sources for the ending part of Dracula.







Conclusion




Despite the fact that is very possible that Stoker could have read the novels of Nizet brothers, there is no reference to these two novels in any of his notes, journals or letters. Maybe the best way to find out yourself if Stoker was inspired by the 19 years Belgian lady is to read it yourself! The novel Capitaine Vampire - une nouvelle roumaine by Marie Nizet was adapted, translated in English and annotated by Brian Stableford and published in 2007 under the name Captain Vampire and you can find the entry in the Vampire Rave database here:



https://www.vampirerave.com/db/entry.php?id=6718&category=10



Photobucket










NOTES:



[1]"Dar ce lumină iute ca fulger trecătoare

Din miazănoapte scapă cu urme de scântei?

Vro stea mai cade iară? vrun împărat mai moare?

Ori e--să nu mai fie! — vro pacoste de zmei?



Tot zmeu a fost, surato. Văzuşi, împeliţatu,

Că ţintă l-alde Floarea în clipă străbătu!

Şi drept pe coş, leicuţă! ce n-ai gândi, spurcatu!

Închină-te, surato! — Văzutu-l-ai şi tu?



Balaur de lumină cu coada-nflăcărată,

Şi-pietre nestemate lucea pe el ca foc."

(Ion Heliade Radulescu - Sburatorul)





[2] "Ca brad un flăcăiandru, şi tras ca prin inel,

Bălai, cu părul d-aur! dar slabele lui vine

N-au nici un pic de sânge, ş-un nas --ca vai de el!"

(Ion Heliade Radulescu - Sburatorul)





[3]Zburatorul (of which Sburatorul is an antiquated variant, used notably in the works of Ion Heliade Radulescu) was the embodiment of lust, a beautiful but eerie young man with demonic features who visits adolescent girls in their dreams. Eugen Lovinescu explained the choice of choosing this title for his Literature Magazin founded in 1919 of in his first editorial:



"Vague thrills, warmth and coldness, yearnings for impossible beauties, and, at once, torpor, a deep unsettling of the entire soul, bashfulness and insane certainty, an escape from the world and realities, blended with a belief in chimaera, restlessness and a thirst for rest... [These come from] the very same Zburatorul, the same pale master of youthful dreams, the same kiss of warm lips on cool foreheads, the same mystical engagement to whatever will be. [...] Those who begin issuing this magazine have received Zburatoruls kiss a long time ago. They are halfway through on the path of life. They have not, however, forgotten the thrills of yesteryear, nor taste and disgust for the world, the impossibility of fitting in and belief in impossible chimaera. They have not forsaken their idealism."

(Sburatorul, an article by Eugen Lovinescu also published in volume "Din presa..." 1919)



For more info go here:

http://en.allexperts.com/e/s/sb/sbur%C4%83torul.htm







Written sources



- Capitanul Vampir, by Marie Nizet, Sigma, Bucuresti, 2003

- Captain Vampire, by Marie Nizet adapted by Brian Stableford, Hollywoodcomics.Com Llc, ISBN 1934543012

- Dracula by Matei Cazacu, Humanitas, Bucharest, 2008, ISBN 9789735019396

- Dracula: Suivi Du Capitaine Vampire, Une Nouvelle Roumaine, by Marie Nizet, 1879, by Matei Cazacu, Tallandier, Paris, ISBN 2847341439

- Les Beotiens, by Henry Nizet, the second edition Bruxelles, 1993

- Sburatorul, an article by Eugen Lovinescu published in volume "Din presa..." 1919







Electronic sources



Solaris Magazine (French)

http://www.revue-solaris.com/numero/1998/127.htm



Dictionnaire des femmes belges (French)

http://books.google.fr/books?id=fIPj8NRvuNAC&pg=PA422&dq=%22%C3%A0+bruxelles,+marie+nizet%22



Black Coat Press

http://www.blackcoatpress.com/vampirecaptain.htm



Wiki source

http://fr.wikipedia.org/wiki/Marie_Nizet





* My thanks to ManzanaOscura.She edited my text and corrected my mistakes and without her enthusiastic support I probably could not finish my research.

This article was inspired by the brilliant research about Marie Nizet and her book made by Professor Matei Cazacu.

COMMENTS

-



ManzanaOscura
ManzanaOscura
13:13 Jul 18 2009

Photobucket




 

Dr. Mark Benecke, despre craniul lui Hitler si vampirism in Transilvania

13:25 Jul 13 2009
Times Read: 975




Analizand o bucata de craniu presupusa ca apartinand lui Hitler

Enlarge

Analizand o bucata de craniu presupusa ca apartinand lui Hitler



Profesor asociat la Universitatea din Köln (Germania), Catedra de biologie, autorul catorva zeci de carti si lucrari de specialitate, dr. Mark Benecke, denumit de presa Dr. Maggots (in engleza, "maggots" desemneza o categorie de viermi de cadavru), calatoreste in intrega lume investigand cazuri de decese considerate suspecte. De profesie biolog, specializat in entomologie cu apilcabilitate in medicina legala, dr. Benecke analizeaza insectele de pe cadavre, cautand indicii care sa explice cauzele mortii. A fost angajat al celebrei Ferme de cadavre din SUA. In tari din Asia, America Latina si Africa a participat la programe-pilot de instalare si punere in functiune a aparaturii de analiza a ADN-ului uman. De-a lungul anilor, a colaborat la realizarea unor filme documentare, stiintifice (care tratau fenomenul vampirismului in Transilvania, cauzele mortii lui Hitler etc.), la posturi de televiziune prestigioase precum "National Geographic" si "Discovery". Aflat pentru a sasea oara in Romania, dr. Benecke a fost invitat de canalul de televiziune "Discovery" sa participe la realizarea unui documentar, filmat in parte la Institutul de Medicina Legala "Mina Minovici" Bucuresti, despre cadavrele alflate in descompunere si care pot induce concluzia gresita de vampirism. In legatura cu aceste aspecte am solicital dr. Benecke un interviu.



Moartea vie de la Bucuresti



Dupa realizarea filmul documentar despre Contele Darcula, difuzat pe "National Geographic", sunteti din nou in romania. Care este scoplu vizitei?



M.B.: Am fost in Romania de mai multe ori, de obicei in Transilvania. Am remarcat asemanarea izbitoare a localitatilor transivlanene cu cele din

Germania, dar locuitori nemti nu mai sunt de gasit, au plecat de mult.

De aceasta data am participant la realizarea unui documentar la Institutul de Medicina Legala despre diferitele tipuri de descompunere, despre felul

in care acestea pot induce in eroare. Descompunerea cadavrelor poate crea impresia gresita ca ar avea legatura cu un atac al vampirilor, o falsa

impresie de "moarte vie". De exemplu, diverse tipuri de descompunere a pielii creeaza senzatia ca dedesubtul acesteia ar creste un nou tegument si

acel cadavru ar putea fi un vampir. Un alt fenomen natural, normal, ccare ar putea fi interpretat gresit il reprezinta lichidul care supureaza din

cavitatea bucala, dar si abdomenul umfalt care da impresia ca a consumat mult lichid. In cadrul cercetarii efectuate la IML pentru documentar, am

vizionat mai multe cadavre aflate in diverse stadii de descompunere. Le-am atins, le-am pipait, le-am ridicat, dar nu leam disecat. repet, toate

aceste fenomene au explicatie stiintifica, nu pot fi explicate prin vampirism. Cat priveste documentarul cu Contele Dracula, totul a fost abordat din

punct de vedere stiintific. Am studiat aspectele legate de viata lui Vlad Tepes, dar care sunt independente de povestirile care circula in Germania in

legatura cu Dracula (si care tin de livrese, folclor si filme turnate la Hollywood).



Care auf fost rezultaltere investigatiei realizate de dumneavoastra, la arhivele KGB, in legatura cu moartea lui Hitler?"""



M.B.: Cercetarile mele de la Moscova au fostul subiectul unui alt film documentar. Nu am facut altceva dacat sa adun toate do-vezile si sa discut cu s

supravietuitori. Concluzia: Adolf Hitler s-a otravit si aproape in acelasi moment si-a tras un glont in cap. Anumite dovezi si indicii existau. In anul

1944, serviciile secrete britanice au obtinut o radiografie a danturii lui Hitler. A doua sura a fost arhiva KGB din Moscova, unde se afla o bucata de

craniu si dantura. In fine, am efectuat un studiu bazat pe filmele realizate in care apare Hitler si am indetificat unghiul de reflexie a luminii pe

danture acestuia. Am cu-mulat date ca sa putem trage o concluzie: dantura este cu siguranta a lui Hitler, bucata de craniu poate da, poate nu. Doar

o analiza ADN de comparatie ar putea da un raspuns, insa aceasta nu se poate face decat daca ar fi deshumat corpul surorii lui Hitler, un lucru, de

altfel, imoral si neavenit. Fara a avea argumente stiintifice la indemana, cred totusi ca bucata de craniu ar apartine lui Hitler, deoarece exista un

ofificiu de glont. Au urmat discutii cu martori, cu fostul translator al generalu-lui comandant al Armatei a 5-a rusesti, cu fosti angajati (aflati la o

varsta foarte inaintata) ai serviciilor secrete militare rusesti.



Hitler a dorit sa fie sigur ca nu ramane in viata, de frica de a nu fi surprins de militarii sovietici. Despre impuscare exista marturii, a fost auzita de

multi martori. Tot la Moscova, la Arhivele de Stat, exista o bucata de canapea imbibata de sange si provenita din buncarul unde Hitler s-a sinucis.

Am verificat marturiile din arhivele rusesti ale germanilor care au lucrat in buncar. Acestia au relatat despre un mic recipient metalic gasit pe podea,

in buncar. Am investigat la Muzeul Spionajului din Washington si am aflat ca acel recipient metalic servea pentru transportarea fiolelor de sticla cu

otrava. De altfel, primul raport de autopsie a cadavrului mentiona ca au fost indentificate bucati de sticla in dantura sinucigasului.



Cele mal deosebite cazuri? Decesul persoanelor neglijate



Pe care dintre cazurile investigate il considerati cel mai spectaculos?



M.B.: Cele mai interesante cazuri investigate sunt cazurile de deces ale persoanelor neglijate: copii mici si batrani singuri, persoane neajutorate

abandonate de semenii nostri.

Aparent, nu au legaturra cu crima sau sinuciderea. Sunt cazuri foarte triste. In cazul omuciderilor, mai devreme sau mai tarziu criminalul iti da indicii

asupra faptei sale, asupra identitatii sale. In cazul copiilor si batranilor morti, chiar daca este vorba de sinucidere, nimeni nu mai este interesat sa

ofere indicii, ramane doar un cadavru, cel mai probabil nerevendicat.

Un caz interesant de semnalat l-am investigat in Germania, cred ca la Potsdam. Un copil lasat singur acasa, a carui mama nu s-a mai intors

niciodata. Pe cadavru am identificat trei tipuri de insecte: unele invadasera fata, alteele se hraneau din trupul copilului, iar a treia categorie, localizata

in abdomen, se alimenta exclusiv din urina si fecale. Am calculat varsta insectelor: cele din abdomen erau cele mai in varsta. A fost dificil, toate

insectele semanau ca demensiuni, spact, dar erau din specii diferite.

Am concluzionat, fara dubii, ca mama si-a neglijat si abandonat copilul cru mult timp inaintea decesului.

Insa tot la fel de vinovati au fost gasitit si asistentii sociali care trebuiau sa observe din timp ca acel copil a fost neglijat intr-o asemanea maniera

incat a condus la deces. La final, au fost trimisi in jedecata atat de mama inconstienta, cat si de asistentii sociali nepasatori.



Romulus Cristea

COMMENTS

-



 

Dracula - The Vampire and the Voivode

12:11 Jul 13 2009
Times Read: 978




I didn`t watched the entire documentary but from what I have saw it seem to be interesting.

It`s a little fragment of as movie here and a lady asks a nice question: why the vampire was turning from a zombie to a charming prince?

I guess the answer is at hand and I bring some interesting evidence that a woman inspired that!

I will publish my article in the database soon.Until then please watch this:



http://www.draculadocumentary.com/thefilm.html



PS:

One more thing:the evolution of the vampire is surprising somehow: from the monster(a mindless evil revenant) to a character of exception(a seductive, powerful and eternal prince) and back to the common guy on the street (the young man doomed to hide because he is different then other humans).At least first two were exceptional characters... I like this: let`s not kill the mystery trying to make it more fascinating!And let`s keep it... different not use the manner by only saying so.This will make the fiction... verisimilar!

COMMENTS

-



 

Fusselli and Frankenstein?

13:59 Jul 09 2009
Times Read: 990


From:



http://headlesswerewolf.blogspot.com/2008/10/fuseli-imagery-in-frankenstein.html





This shot is from the movie Frankenstein with Boris Karloff.



Photobucket



The monster clearly unhinged after accidentally drowning a young girl, and it doesn't seem entirely outside the realm of possibility that he does something unspeakable with Elizabeth. The implication seems all the more evident when we consider the need he feels for a mate in THE BRIDE OF FRANKENSTEIN.



I love how Whale frames the scene to look like Fuseli's 1781 painting, "The Nightmare," which features an incubus crouching atop a sleeping woman. Perhaps Whale structured the scene this way intentionally, calling upon an association with the painting's metaphor for transgressive sex.



Photobucket






Mary Shelley’s mom, Mary Wollstonecraft, had a turbulent affair with Fuselli. After he spurned her and married someone else, she offered to move in with them. Fuselli’s wife nixed the idea.



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



DR:



This is a painting of Fuselli and they say here is depicted a vampire.Can anyone give m more info on this painting?

Thank you!



Photobucket

COMMENTS

-






COMPANY
REQUEST HELP
CONTACT US
SITEMAP
REPORT A BUG
UPDATES
LEGAL
TERMS OF SERVICE
PRIVACY POLICY
DMCA POLICY
REAL VAMPIRES LOVE VAMPIRE RAVE
© 2004 - 2024 Vampire Rave
All Rights Reserved.
Vampire Rave is a member of 
Page generated in 0.0769 seconds.
X
Username:

Password:
I agree to Vampire Rave's Privacy Policy.
I agree to Vampire Rave's Terms of Service.
I agree to Vampire Rave's DMCA Policy.
I agree to Vampire Rave's use of Cookies.
•  SIGN UP •  GET PASSWORD •  GET USERNAME  •
X